Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

(Première version de l'article: 21 octobre 2013)

Vous trouverez ci-dessous des informations concernant deux ressources numériques pédagogiques pour la phonétique corrective.

Tout d'abord la ressource très complète conçue par Michel Billières:

PHONETIQUE CORRECTIVE PRATIQUE ET THEORIQUE EN FRANÇAIS LANGUE ETRANGERE. LA METHODE VERBO-TONALE

16/10/2013
Cette ressource constitue un cours audio-visuel destiné à former de (futurs) professeurs de français langue étrangère (et plus généralement de langue vivante) à la pratique de la correction phonétique in vivo en classe de langue. Une fois le diagnostic de l’erreur posé, l’utilisateur apprend progressivement à amener l’apprenant à réaliser le son cible correct en utilisant diverses procédures de remédiation.

De très nombreux extraits vidéo sous-titrés jalonnent la ressource et illustrent concrètement le commentaire théorique permettant au formateur d’acquérir le savoir-faire indispensable. De multiples tableaux, figures et documents de travail sont également mis à disposition.
Cette ressource numérique a pour ambition de combler une lacune. Il n’existe pas de cours multimédia d’enseignement de la prononciation en langue étrangère montrant concrètement, de visu, comment s’effectue la correction phonétique « en direct » en salle de classe. Et notamment, comment un professeur réagit en temps réel quand il est confronté à la prononciation défectueuse d’un élève qui réalise plusieurs erreurs en émettant une suite parolière en L2
Ce cours multimédia est organisé autour de séances vidéo enregistrées en utilisant la méthode verbo-tonale d’intégration phonétique. Plusieurs chapitres donnent au (futur) utilisateur toutes les explications théoriques, pratiques, méthodologiques afin de se former progressivement à employer cette méthode.
Merci de faire connaître cette ressource pédagogique si vous la jugez digne d'intérêt.
Prof. Michel Billières, Responsable du Master Apprentissage/Didactique du Français Langue Étrangère et Seconde, Université de Toulouse Le-Mirail

Vous trouverez également un guide de phonétique corrective conçu par Terry Nadasdi & Stéfan Sinclair à l'adresse indiquée ci-dessous:

28/09/15
Nous vous écrivons pour partager un guide de phonétique corrective qui pourrait aider vos étudiant(e)s. Le guide, qui est complètement gratuit, est disponible en français et en anglais et se destine notamment aux anglophones en milieu universitaire. C’est assez complet et on y trouve de nombreux exercices de transcriptio
n:

www.bonpatron.com/fr/phonetics/1/
www.bonpatron.com/en/phonetics/
1/

Si vous avez des commentaires pour améliorer le guide, n’hésitez pas à nous les transmettre.
T. Nadasdi, Linguistics, University of Alber
ta

Voir aussi le site BonPatron correcteur d'orthographe: http://bonpatron.com/

Voir aussi l'article « Quel accent faut-il enseigner en cours de FLE ? » (18/09/2012)

Tag(s) : #Phonétique